日本語訳のある記事を掲載しています。すべての記事は中国語の承徳記事一覧をご覧ください。
暮らし
できる範囲で、手を差し伸べる
何十年も前の記憶を頼りに、今の道を、一歩ずつ確かめながら歩いていました。
承徳
承徳の街の情報、文化、食、商業、そして街の記憶。
承徳
老房子小酒館——馬市街に隠れた、承徳の味
承徳の旧市街にある小さな食堂。20年以上続く日常のにぎわいと、なじみの味、そして人と人との温かな距離感があります。
承徳
承徳の皆さん、避暑山荘の象の滑り台を覚えていますか
かつて避暑山荘にあった児童遊園。その象の滑り台を再現した映像が、何世代にもわたる街の記憶を呼び起こしました。