Available English translations are listed here. For all articles, see the Chinese article collection.
Technology can restore a photograph, but it cannot turn back time. In the summer of 1993, my father sat beside me. We were both still young.
She was finding her way along today’s streets, one tentative step at a time, using memories from decades ago.
A small restaurant in Chengde’s old town, with more than twenty years of everyday warmth, familiar flavors and a welcoming owner.
An annual membership costs 188 yuan, with 30 yuan returned. Use the weekly car wash regularly and it works out to roughly 3 yuan per visit. What looks like a loss on paper can make perfect sense in retail.
During the National Day holiday, I rebuilt ZISAI once again. Work carries responsibility; this website runs on personal curiosity. Technology, design and small details became part of something I wanted to make well.
A playground once stood inside the Mountain Resort. Recreating its elephant slide brought back memories shared by generations of Chengde residents.
Invisible systems keep orders, inventory, payments and decisions moving. IT’s purpose is to give a business the ability to keep breathing.